Prevod od "altro solo" do Srpski


Kako koristiti "altro solo" u rečenicama:

Nient'altro, solo il rumore del motore e le nuvole nel cielo.
Ništa osim zvuka motora i oblaka na nebu.
Vuole che combattiamo uno contro l'altro solo per fare soldi.
Želi da se borimo meðu sobom da bi on zaradio pare.
Non voglio altro, solo che mi parli o che almeno mi ascolti.
To je ono što hoæu. To hoæu, da prièaš ili slušaš... samo ostani.
Due ladri si fidano l'uno dell'altro solo se non hanno rapporti personali.
Kako bi postojalo puno poverenje izmeðu lopova, ne sme biti ništa liènog.
sai, non lo direi a nessun altro, solo a te.
Da znaš... Ovo ne bih rekao nikom sem tebe.
Me ne serve un altro solo.
2 glasa. Treba nam još jedan.
Che sacrifica la vita di qualcun altro solo per rendere la propria piu' facile?
Жртвовати нечији живот да би свој учинио лакшим?
Nella vita, noi dobbiamo rispettarci l'uno con l'altro, solo cosi' possiamo vivere in pace e felici.
.. u životu moramo da poštujemo jedni druge. Na taj naèin možemo da živimo mirno i sretno.
Per nessun altro, solo per te stessa.
Za nikog drugog, osim za sebe.
Non perché hai vinto la lotteria o altro, solo... un giorno comune, ma in qualche modo...
Ne zato što si dobio na lotou, veæ savršen proseèan dan.
Non sappiamo altro, solo che il governo ha rapito Joy, Darnell e i ragazzi.
Sledeæe što smo znali, vlada je odvela Džoj, Darnela i deèake.
Non voglio trascorrere un altro solo minuto lontano da te.
Ozbiljan si. Ne želim provesti više ni jednu minutu bez tebe.
Un altro solo, e l'ascensore e' tuo.
Još jednom, lift je tvoj. - Super.
Forse avevano intenzione di derubare qualcun altro, solo che gli serviva un accesso.
Možda su željeli opljaèkati nekoga dugoga, ali im je samo trebao pristup.
Puoi mettere quel cappello e quel distintivo e pretendere di essere qualcun altro, solo cosi' puoi accettare ogni storiella che senti su tuo padre.
Možeš da staviš taj šešir i znaèku i da se pretvaraš da si neko drugi, samo da bi prihvatio svaku ludost koju èuješ o svom ocu.
Ci mette uno contro l'altro solo per vedere chi ne esce vivo.
Nahuška nas jednog na drugog da vidi tko æe pobijediti.
Non voglio vendere me stessa o... o nessun altro, solo per ingraziarmi il pubblico.
Ne želim da se prodajem ili_BAR_nekog drugog kako bih privukla publiku._BAR_
Non voglio altro, solo che sia felice.
To je sve što želim. Da ona bude sreæna.
Lei che... ammazza il tempo con un altro, solo per ferirmi.
Da ubija vreme s nekim, da bi povredila mene.
Oh scusa, non volevo spaventarti o pedinarti o altro, solo...
Nisam mislila da te uplašim ili pratim, ili šta god.
Fateci attenzione, stiamo tutti imbrogliando noi stessi in un modo o nell'altro, solo per tirare avanti.
Obratite pažnju na to, jer se na neki naèin stalno varamo. Samo da bismo preživeli.
Non rifilarmi i tuoi discorsi intelligenti su questo e quell'altro, solo perche' tu sei andato a Oxbridge e io no.
Nemojte me nagovarati da se predomislim pametnim rijeèima jer ste išli na Oxbridge, a ja nisam.
Si', si', non ho preso pasticche o altro, solo...
Je li sve u redu? Da, da. Nisam uzela neke pilule ili nešto tako.
Fingere di essere qualcun altro solo per fare sesso?
Glumiš nekog drugog da bi se prasnuo?
E' sicura che non ci sia altro? Solo due camere?
Sigurni ste da je to sve, samo dve sobe?
Non pensi a nient'altro, solo a questo.
Ništa više osim ovoga. - U redu.
Non ti sto accusando di nient'altro, solo di non averci riflettuto abbastanza.
Trenutno te ni za šta ne optužujem osim za lošu procenu.
Niente fanfare o altro, solo tanta voglia di fare.
Bez bombi, pucnjave, samo sa željom da se sve sredi.
Non lo faceva ne' con le forchette ne' con i cucchiai o altro... solo con i coltelli.
Ali to ne radi sa kašikama ili viljuškama ili sa bilo èim drugim... Samo sa noževima.
Non voglio nessun altro, solo te se dici che è la regina di questo re...
d d Nebo je tamno ali more je plavo od sunca d d ne želim nikoga drugog sem tebe d d ako nisam više tvoja kraljica d
Doveva dire, "Sei come chiunque altro, solo un po' più bassa?"
Da li je trebalo da kaže: "Ti si kao i svi drugi, samo malo niža?"
Tutte le specie comunicano, in un modo o nell'altro. Solo noi umani ci siamo spinti più in là.
Mada sve vrste komuniciraju na ovaj ili onaj način, samo smo mi, ljudi, zaista to preneli na viši nivo.
In realtà, però, non ce n'è un altro; solo che vi sono alcuni che vi turbano e vogliono sovvertire il vangelo di Cristo
Koje nije drugo, samo što neki smetaju vas, i hoće da izvrnu jevandjelje Hristovo.
0.64856600761414s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?